MENU
CONTENTS

COMG! 三条四日町店

アイ キャント スピーク イングリッシュ!!!

NEWS

いらっしゃいませ、こんにちわ!

コング三条四日町店サトウだよ!

先日当店のカードゲームの方のUFOキャッチャーめっちゃガン見してるお客様!

レアなBOXあるから気にもなるよねーって思ってました。

振り返ると彼はそう外国人!

OH-!コングもインターナショナルだなーなんて思ったり思わなかったりしていると、

「Hi!This ********* *******  . How much?」

ギャー!!英語で声かけられた!

なんかハウマッチだけ聞こえる!

きっといくらですか?みたいな事聞いてるかなー?

でもソレ!

クレーンゲームの景品ですよ?

うーん。。。。なんて言えばいいんだろう?

身振り手振りクレーンゲーム動きをやったりするけど

全く通じないよーーー・・・・

助けてー ドラ〇もーん!

テレレッテレー!

google翻訳ー!

日本語しか話せない僕でも海外の方と簡単にコミュニケーションが取れる!

良い時代になったなー!

なんとかGoogle翻訳様のおかげで事なきを終えたサトウ店長

その時の彼は知らなかった。

今話した海外の方は近くの工場に努めているらしく、

その後、別の外国人を連れて現れる事を・・・・